Wang, B orcid.org/0000-0003-2404-5214 (2018) Exploring Approaches to Interpreting Studies: From semiotic perspectives to multimodal analysis. Chinese Semiotic Studies, 14 (2). pp. 149-161. ISSN 2198-9605
Abstract
This article explores the relevance of semiotic perspectives on and approaches to Interpreting Studies. Interpreting can be perceived as textual (re)production, as communicative interaction, and as a sociocultural activity, and can be studied in the linguistic and structural approach at the micro-dimension, the pragmatic and communicative approach at the meso-dimension, and in the sociocultural approach at the macro-dimension respectively. Different degrees of applicability can be identified in structural semiotics, interpretive semiotics, and social semiotics. Multimodal analysis integrating linguistic semiotics, paralinguistic semiotics, and non-linguistic semiotics is identified as having great potential in examining the communicative process of interpreting in its entirety.
Metadata
Item Type: | Article |
---|---|
Authors/Creators: | |
Keywords: | approaches and paradigms; Interpreting Studies; linguistic semiotics; non-linguistic semiotics; paralingual semiotics |
Dates: |
|
Institution: | The University of Leeds |
Academic Units: | The University of Leeds > Faculty of Arts, Humanities and Cultures (Leeds) > School of Languages Cultures & Societies (Leeds) > Translation Studies (Leeds) |
Depositing User: | Symplectic Publications |
Date Deposited: | 27 May 2021 10:57 |
Last Modified: | 02 Jun 2021 13:03 |
Status: | Published |
Publisher: | De Gruyter |
Identification Number: | 10.1515/css-2018-0010 |
Open Archives Initiative ID (OAI ID): | oai:eprints.whiterose.ac.uk:174514 |