'Um grito de alarme contra a degenerescência da espécie': Homosexuality and Decadence in the Anarchosyndicalist A Batalha in the Early 1920s

This article sets discourse on homosexuality in the early 1920s anarchosyndicalist daily A Batalha within the context of the history of the anarchist labour movement, literary and cultural representations of same-sex desire, and contemporary scientific understandings. It highlights the 'campaign' by A Batalha against homosexuality, which was perceived as an expression of biological and cultural degeneration and sets the 'alarm' sounded by the daily within the context of leftist ideas on sexuality in general. The understanding of homosexuality as evidence of such degeneracy led authors in the newspaper to condemn such desire and, while at the same time refusing to advocate its punishment, to argue that a purified society would lead to the reassertion of heterosexual values.

Este artigo situa o discurso sobre a homossexualidade no periódico anarco-sindicalista A Batalha ao início dos anos 1920 no contexto da história do movimento operário anarquista, das representações literárias e culturais desta expressão de sexualidade e das teorias científicas contemporâneas. Destaca a 'campanha' de A Batalha contra a homossexualidade, percebida como expressão de degeneração biológica e cultural e coloca o 'alarme' da publicação no contexto das ideias esquerdistas sobre a sexualidade em geral. A compreensão da homossexualidade como evidência de tal degeneração levou os autores do periódico a condenar tal prática e, se bem que se recusassem a defender a sua punição, argumentavam que uma sociedade purificada levaria à reafirmação dos valores heterossexuais.