بين دارا والخميني : استكشاف إشكالية الهوية القومية في إيرا [Between Dara and Khomeini: Exploring the Problematic National Identity in Iran]

تعد إيران دولة متعددة الإثنيات؛ وقد وجدت صعوبة طويلة في إدماج الهويات المختلفة في الخطابات السائدة داخل الهوية الإيرانية، والمهيمن عليها الفارسية. ومن الواضح أنه على المدى الطويل «ستطلب إيران المستقرة حيزًا لكل فرد »، ويتضمن هذا بناء هوية إيرانية من شأنها أن تستوعب الاختلافات وأن تجد المشتركات التي يُمكِن التأكيد عليها لخلق شعورٍ أقوى بالهوية الوطنية الإيرانية المشتركة. بيد أن هذه المقولة تخفي مشكلة أعمق من مجرد إدماج الأقليات الإثنية والدينية في هوية إيرانية سائدة وجامعة. فمن الواضح أن الفرس- باعتبارهم المجموعة المهيمنة عدديًّا وثقافيًّا وبمفاهيم موارد السلطة- كانوا اللاعبين الأساسيين في تشكيل الهوية الإيرانية حتى اليوم، غير أن هذه المجموعة المهيمنة نفسها تتصارع مع مفهومها الخاص عن الهوية، والذي لا يزال في حالة تغير مستمر حتى يومنا هذا. يسعى هذا المقال إلى استكشاف هذه التوترات، ووضع المشكلة في السياق الأوسع المتعلق بالتوفيق بين رغبات واحتياجات الثقافة الفارسية المهيمنة مع حقيقة الدولة متعددة الإثنيات والحاجة إلى هوية إيرانية وطنية جامعة. ويجادل بأن الجزء الرئيسي في حل «أزمة الهوية الإيرانية » هو حل «أزمة الهوية الفارسية » المركزية، والتي تتأرجح بين الخطابين القومي والإسلامي، اللذين لهما بالغ الأثر في الهوية الإيرانية الوطنية الأوسع.