Participación en la construcción popular del hábitat. Una revisión del Plan Piloto para Villa 7 en Buenos Aires [Participation in the popular construction of the habitat. A review of the Pilot Plan for Villa 7 in Buenos Aires]

Este artículo toma un caso de estudio localizado en Buenos Aires, el Plan Piloto para la Relocalización de Villa 7 (1971-1975), como eje central para revisar los conceptos de participación y agencia en relación con la cons-trucción popular del hábitat. En particular, el artículo propone una revi-sión del concepto de participación, ampliamente discutido desde los años sesenta del siglo pasado y aún en debate, a través de la idea de agencia. Se distinguen dos modalidades principales en el artículo: aquellas donde la participación es entendida como parte de un proceso más amplio de transformación social, que otorga agencia a todos los miembros de una sociedad, y aquellas en que es pensada exclusivamente como facilitadora de la resolución de un problema habitacional específico.